Metanavigation / Stadtporträt deu
Datum
Dienstag, 28.02.2017
Temperatur
7°C

Schnellnavigation / Service

Schnellsuche

Directly book hotel / holiday home:

Accomodation

Logo Lübeck Travemünde Marketing

Anzeige

 

Service

Les lieux touristiques

Il y a beaucoup de choses à visiter à Travemünde. La promenade le long de la Trave va du port de pêche où les pêcheurs vendent directement leurs prises de leur embarcation, à la vieille ville avec sa prévôté vieille de 400 à la rue « Vorderreihe » propice à la flânerie avec ses cafés et ses magasins. Le long de la promenade située au bord de la Trave se dresse le vieux phare haut de 31 mètres, qui fur le premier d´Allemagne à entrer en service en l’an 1539. Sur huit étages se trouve maintenant un musée maritime.

Ceux qui souhaiteraient avoir une vision panoramique sur Travemünde et la Baltique n’auront qu’à se rendre au « restaurant au dessus des nuages » de la tour Maritime. De cette tour haute de 120 mètres on peut embrasser du regard la totalité de la baie de Lübeck ainsi que sa vieille ville.

L’emblème du lieu est sans nul doute le quatre mâts « Passat », le bateau frère du « Peking » qui mouille devant Manhattan à New-York. Ce bateau construit en 1911 passa 39 fois au large du cap Horn et il appartient, comme le « Pamir » qui sombra en 1957 dans un cyclone, aux célèbres « bateaux de lignes P » de la compagnie maritime F. Laeisz. Depuis 1960, ce bateau à voile possède son propre emplacement dans le port de Priwall. Les visiteurs peuvent se faire expliquer la vie sur le bateau par de vieux loups de mer, ayant eux même parcouru les mers sur de fiers bâtiments.

Seulement quelques mètres plus loin, les enfants ont la possibilité de découvrir le monde de la Baltique. Deux océanologues leurs expliquent pourquoi le carrelet est plat ou encore pourquoi la plage est souvent couverte d’algues le matin. Les plus courageux peuvent prendre une étoile de mer dans la main et la caresser.

La promenade de 1898 donne une idée de la vie mondaine du dernier siècle. D’un coté s’étend la large plage tandis que de l’autre coté le généreux jardin du Brügmann permet de bien voir la station balnéaire dans laquelle se trouve aujourd’hui un hôtel.

Encore un peu plus loin se trouve le casino fondé en 1825. Sous de grands lustres les visiteurs peuvent tenter leur chance au « Black Jack » ou encore à la roulette. Au rez-de-chaussée une salle avec des machines à sous à été installée. Ici, les « bandits manchots » avec de gros jackpots attendent que l’on introduise des pièces.

Select date of arrival