Metanavigation / Stadtporträt deu
Datum
Montag, 22.09.2014
Temperatur
16°C

Schnellnavigation / Service

Schnellsuche

Directly book hotel / holiday home:

Accomodation

Logo Lübeck Travemünde Marketing

Anzeige

 

Service

Vacances à la mer et terres intérieures

4,5 kilomètres du sable de plage le plus fin, une plage herbeuse et la mer : la station balnéaire de Travemünde offre les conditions idéales pour des vacances d’été. Mais pas seulement pour une baignade dans la mer Baltique. Même pendant les périodes les plus froides une visite vaut la peine : l’automne tempétueux change presque chaque jour la rive escarpée de Brodten, en hiver les punchs chauds sur la promenade garantissent une expérience unique.

Le romantique port de pêche, la vieille ville historique et les fermes expérimentales dans les environs invitent à faire des excursions. Les environs plats sont idéaux pour les tours en vélo. Sur l’un des plus vieux terrains d’Allemagne on peut jouer au golf avec une vue sur la mer.

Seulement 22 kilomètres en amont, accessible aussi par bateau, on peut découvrir la vieille ville de Lübeck inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Sur l’ile au centre de la ville avec ses 1800 maisons protégées à titre de monument historique on peut redécouvrir l’atmosphère de la vie à l’époque de la Hanse grâce aux nombreuses ruelles et aux passages. On peut marcher sur les traces du célèbre roman de Thomas Mann, la famille des Buddenbrook ou encore se délecter avec le massepain tant aimé.

Select date of arrival